https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FH73RSxaqgU
А ведь эта дискуссия (https://www.facebook.com/anton.thunder.96/posts/1657379684481648) началась с подачи Алины Витухновской]. Это она - наше всё, а не это залакированное, хотя и не бесталанное, привозное экзотическое животное и царский лизоблюд по кличке "Пушкин", сливавший охранке своих друзей-декабристов. Кстати, по словам Алины, именно с фильма "Бакенбарды" и началась вся национал-демократия в России.
****
"Когда российские войска в очередной раз умыли Польшу в крови, Адам Мицкевич в сердцах воскликнул: «Да неужели Всевышний – тоже москаль?!». Ещё недавно дружный с ним Пушкин радовался гибели Польши, восстание в которой было воспринято в России как подрывной проект либерального Запада. Пушкин ликовал: «Уж Польша вас не поведет - Через ее шагнете кости!». Мицкевич, тщетно добивавшийся во Франции санкций против российской короны, ответил на торжествующую ненависть стихотворением «Приятелям-москалям», которое я и решил перевести, не найдя нигде поэтического переклада на русский (подробности про Мицкевича в статье http://forbes.ua/woman/1375199-istoriya-odnoj-druzhby)."
----
from https://www.facebook.com/notes/10152702274989924/
